Blogit / BloggarAjankohtaista / AktuelltLähetystyöntekijöiden määrässä ei suuria muutoksiaKaisamari Hintikka LML:n johtoon Raamatunkääntämistä ja muuta kiintoisaa SEN:n kevätkokouksessa Ekumeeninen teko -tunnustus TurkuunDialogia sosiaalifoorumin käytävillä Sylistä elämä alkaa ja Äitiryhmä-verkkoyhteisö palkittiin Rauhantekijä - osallistu! Kristus nousi kuolleista! Pääsiäistervehdys eri kielilläJaloilla rukoillen - Pieni pyhiinvaelluskirja tukena vaelluksella Olen arvokas – olet arvokas, ekumeeninen keskustelutilaisuus yläkoululaisilleRebecka Holm ja Jouni Lehikoinen ennakkoluulottomia edelläkävijöitä - myös moni muu Egyptin koptilais-ortodoksisen kirkon päämies, paavi Shenouda III kuollut - hautajaiset tänäänSuomen luterilaiset ja baptistit neuvottelussa Grab the Future! Youth as engineers for the FutureRadion aamuhartaudet 80 vuotta - Jeesus sanoo: tulkaa syömään! Ylidiakoni Juha Lampiselle ansiomitali työympäristötyöstä  Juutalaiset, kristityt ja muslimit arvostavat oman uskonnon opetusta  Kristillinen todistus moniuskontoisessa maailmassa - suosituksiaPastorit - kristillisen uskon asiantuntijat  Vallitkoon oikeudenmukaisuus - maailman rukouspäivä 2.3.  Ekopaasto kannustaa pudottamaan ilmastopainoa  Pyhää arkea - elokuva nuorista, uskosta, elämästä Ekumeeninen teko - Den ekumeniska gärningenGuy Liagre EKK:n pääsihteeriksi  Laskiaisesta pääsiäisen iloon - uusi upea julkaisu  Vuoden kristillinen mediateko 2011 - Hengellinen elämä verkossa  Hyvä puhe kauas kuuluuUskontotilastoa 2012, kristittyjen määrä kasvussaChangemakerille rauhanpalkinto Sattumia ei ole - joulutarina  Kolmannen joulupäivän saarna: Syntyi Neitsyt MariastaPääsihteeri Heikki Huttuselle rovastin arvoVingar - möte med det heligaJan Edström, ny ordförande för FSVeijo Koivulalle rovastin arvoRaamattu tekee kielen ja kulttuurin näkyväksi - Rukouspäiväjulistus 2012Bibeln synliggör språk och kultur - Böndagsplakatet 2012Pastorit Giordanni de Carvalho ja Hans Krause siunattiin työhön  Kristityt etsivät uutta globaalia yhteyttä Nuortenekumenia.fi - uusi ekumeenisen nuorisotoiminnan portaali Kolmen uskonnon edustajat muistuttavat uskonnonvapauden merkityksestäSuomen ortodoksisten opettajien liitto (SOOLi) 60 vuotta  Lääkäriliitto: Paperittomillakin oikeus terveydenhoitoonGlobal Christian Forum 2011 kokoaa kristittyjä yhteen Indonesiaan lokakuussa  Kultainen sääntö -palkinto Pakistaniin  Ristin ylentämisen juhlaa 15.9.2011  Kirkot pihalla - ja sisällä  - luomakunnan rukouspäivä Helsingissä 1.9.2011Hyvää uutta vuotta!Vierailu SaksastaNaisnäkökulmaa Saksan kirkkopäiviinKristillinen todistus moniuskontoisessa maailmassa - uusi asiakirjaEuroopan helluntailaisilla historiallinen lähetyskonferenssiKMN:n pääsihteeri järkyttynyt kotimaansa väkivaltaisista tapahtumistaNorja keskellä dramaattisia tapahtumia, kirkot antavat kriisiapuaPyhä Franciscus ja ekumeniaUudistuminen ja todistus - helluntain ydin  Ekumeeninen jumalanpalvelus kutsuuLisää aseita - lisää turvallisuutta Suomen jääkiekkojoukkue - ota kantaa rasismiinSuomen Ekumeeninen Neuvosto kirkkopäivilläHeikki Huttunen uudelleen Suomen Ekumeenisen Neuvoston pääsihteeriksiEnsimmäinen Ekumeeninen teko -tunnustus katukirkkotoiminnalle  Pyhän Pietarin kaupunki – kristinusko fokuksessa  Irja Askola - vuoden virvottavaPiispa Munib A. Younan: Ecumenism is Reconciliation – in the Middle East and in the World  Uskontojohtajien lausunto uskonnonvapaudesta 15.4.2011  Religionsledarnas uttalande om religionsfrihetet 15 april 2011Uskonnonopetuksen tulevaisuudenkuvia  Lähetystyöntekijöiden määrä lievässä laskussa, uusimmat tilastot tarkasteltavissaVirvon, varvon puhtoisin poskinKiitokset muistamisestaPeter Saramo: Tiggeriet och de kristnaKirkot rukoilevat Japanin maanjäristyksen uhrien puolestaUskontojohtajat: Nykyinen uskonnonopetus on monessa suhteessa hyväSuomalaista ekumeniaa esiteltiin Ekumeenisessa patriarkaatissaSEN Market Konstantinopolissa sai arvovaltaiset vieraat 24.2.2011Katekumenaatti - matka aikuiseen uskoon, uutta opastusta tiellä  Maamme arkkipiispojen ja katolisen piispan yhteinen pyhiinvaellus Konstantinopoliin 23.-28.2.Kuvaterveiset Konstantinopolista - SEN:lla sivukonttori ;)  Hallintosihteeri Sirpa-Maija Vuorinen mitalisateessa  Jan Edström valittiin USKOT-foorumin puheenjohtajaksiVuoden 2010 Kristillinen mediateko -tunnustus  Ikkuna pyhyyteen, uusi julkaisu näki päivänvalon ekumeenisella rukousviikollaTuomasmessu ekumeenisessa hengessä Helsingissä 23.1.2011Jumalan kansan juhlaa Helsingin Kontulassa 23.1.2011Ekumeeninen vierailu Roomassa ja Pyhän Henrikin muistopäivän messu 19.1.Risti yhteen kokoaa Kristuksen seuraajat - rukousviikon avaus Helsingissä  Arkkipiispa Mäkisen ja emeritusarkkipiispa Paarman surunvalittelut Fadayelin omaisille  Anna minulle toivottu isänmaa, arkkipiispa Leo Eveline Fadayelin hautauspalveluksessa 13.1.Evelin Fadayel in memoriam  SEN:n surunvalittelut Aleksandrian terrori-iskujen johdostaLoppiainen, Teofania, Vanhan kalenterin mukainen joulu  Kirkkohistorian siipien havinaa 14.12. Helsingin KristuskirkossaOrtodoksisen lähtetysverkoston yhteyshenkilön raportti Valko-VenäjältäSuomen Ekumeeninen Neuvosto hakee pääsihteeriä Raamatun kirkollinen tulkinta ja kohtuullisen elämäntavan haaste esillä Suomen luterilaisten ja ortodoksien 10. teologisissa neuvotteluissa  Heikki Huttunen 50 vuotta 1.12.2010  Ekumeniaa ja ekologiaa BelfastissaVieraanvaraisuutta Uuden Valamon ja Lintulan luostareissaKutsu Kapkaupungista 16.-25.10.Risto Cantell: Luterilainen kirkko ja vapaakirkot SuomessaKHO myöntää oleskeluluvan Suomeen vain painavin perusteinUskonnonopetus vahvistaa uskonnonvapautta, uskontojen johtajat vetoavat uskonnonvapauden puolestaYstävänä vieraalla maalla - pohdintaa TampereellaUsko - Tiede - Ateismi -seminaarin kiintoisaa antiaKohtaamisia GCF:ssa LahdessaRisto Cantellille Ruotsin kirkon ansiomerkki pohjoismaisesta ekumeniastaSeppo Häkkinen: Ystävyyden ikoni ja sisäisen turvallisuuden ohjelmaMonikulttuurisuus parisuhteen voimavaraksiOikeudenmukaisuuden puolella on elämäKutsu yhteyteen ja osallisuuteen, 6.9.2010 SEN ja SVKN ilmaisivat huolensa perusopetuksen katsomusopetukseen esitettyjen muutosten vaaroista.Isä Michael Harper in memoriamCalled to be Holy 8.-10.6.2010 HelsingissäReformaation lähteillä Wittenbergissä ja muualla SaksanmaallaMatkalla oleva Jumalan kansa, Espoon ekumeeninen ristisaatto 21.8.2010”Tässä kävelen” - 1600 kilometrin patikka Erfurtista Roomaan ekumenian edistämiseksiEdesmenneen metropoliitta Johanneksen muisto elää Ollos iäti muistettu KP Nikean metropoliitta ja koko Bithynian eksarkki Johannes 1923–2010Luomakunta kutsuu pysähtymäänThe Whole Creation Calls us to StopKirkko - maailman toivo, patriarkka Bartolomeoksen esitelmä 12.6.2010Kristuksesta todistaminen tänään, Edinburgh IILuonto kumppanina Lopella 29.-30.5.2010Oman uskonnon opetus on säilytettävä nykyisellään. Ota kantaa!Arkkipiispat paheksuvat harkitsematon tempoilua isoäitien oleskelulupa-asiassaKesä on täällä - nuorisojaosto avasi kesäkauden 27.5.Damit ihr hoffnung habt - kokemus Saksan ekumeenisilla kirkkopäiviltäMissä on ovi? – pohdintaa ja päättelyä EuroCat-kokouksessa LohjallaOuti Vasko Kirkkojen Maailmanneuvoston rauhan-vierailulla Nigeriassa Kiitosakatistos Kunnia Jumalalle kaikesta - uusi julkaisuSEN:n hallitus: Toimivaan katsomusopetuksen muotoon ei tule kajotaEgyptin uskonnolliset johtajat ovat sitoutuneet uskontojen vuoropuheluunMänniskan är ingen handelsvara, internationellt seminarium 25-26.3.2010Tietä ehtoollisyhteydelle tunnustellaanVirvon varvon... Mistä on kysymys?Pääsiäisusko on liittymistä ensimmäisiltä kristityiltä perittyyn voitonlauluunUskontojen johtajat järkyttyneitä isoäitien kohtalostaPiispat: ulkomaalaislain perhekäsitettä laajennettavaArvot mekin ansaitsemme -seminaarissa pohdittiin uskonnonopetusta 5.-6.3”Ei kannata keskittyä oppiriitoihin” Ristin Voitto uutisoi Ketkosta 3.3.2010Patriarkka Bartolomeoksen saarna Suuren paaston edellä 14.2.2010Paastonaikaan kristillisen- ja kulttuuriperinnön saattelemanaSovintosunnuntai johdattaa Suureen paastoonSunnuntaikatsaus aloitti 31.1.2010Seurakuntalainen.fi - uusi verkkolehti avautunutKristillisen kirjan viikko nostaa esille lapsen oikeuden pyhäänMitä Kööpenhaminassa opittiin? Miten eteenpäin?Maata Näkyvissä on vuoden 2009 Kristillinen mediatekoRohkeasti eteenpäin viitoitetulla tiellä – Ekumeeninen jumalanpalvelus Kauniaisissa 24.1.Paavi Benedictus XVI sai Pyhän Henrikin ikoninPyhä ei ole trendi – Ekumeenisen rukousviikon avaus HelsingissäTaiteilijoiden ikonimaalauskurssi sai Suomen Ekumeenisen Neuvoston apurahanPrisma Pyhän Henrikin katedraalin tueksi Patriarkka Bartolomeoksen joulutervehdys 2009Kirkonmenot avautuvat – kiintoisa kirja ilmestynytSiirtolaisuus on siunausSerbian patriarkka kuollut 15.11.2009Kirkkojen rooli keskeinen kriisien jälkeisessä psykososiaalisessa tuessaYhteinen julistus vanhurskauttamisopista 10 vuottaKoulujen uskonnonopetus luo hyvän perustan monikulttuuriselle yhteiskunnallePiispa Teemu Siposta Suomen Ekumeenisen Neuvoston puheenjohtajaArkkkipiispa puhui oman uskonnon opetuksen tärkeydestä 8.10. VaasassaLuterilais-katolisen ekumenian merkkipaalu 10 vuottaIsä Heikki Huttunen vuoden pappi 2009Suomen luterilaiset ja baptistit yhteisessä neuvottelussaEkumeeniset ilmastoteesit naulattiin Paltamossa 17.9.Piispa Teemu Sippo painottaa ekumenian merkitystäOlav Fykse Tveit KMN:n pääsihteeriksiKehitysyhteistyö vaarassa – myös kehitysmaat taloudellisessa taantumassa, 24.8.2009Ihmisyytemme mitataan etenkin vaikeina aikoina, 20.8.2009Pyhiinvaelluksella Puolassa - muutos on mahdollinenViron Ekumeeninen Neuvosto, 20 vuotta 18.6.2009Suomalaista ekumeenista yhteistyötä arvostetaan kirkkoliitoissaIsä Teemu Siposta Helsingin katolinen piispaMäntsälä siunattiin kuumailmapallosta käsinEuroopan Ekumeeninen Nuorisoneuvosto koolla RiikassaJERUSALEM − IDÄN VALOKetä avuksi huudetaan? Uskontojen ja EU:n suhde puhutti eurovaaliseminaarissaMeidän kirkko - Ykseyttä etsivä yhteisöPå klosterresa i RumänienSuomen Helluntaikirkko SEN:n tarkkailijajaksi 20.4.2009Piispa Ilarion – ortodoksisuuden lähettiläsGlobal Christian Forum kutsuu kristityt yhteiseen keskusteluunMerkitseekö globaali talouskriisi loppua mammonateismille?Syyria - profeettojen maaVesi sakramenttinaPaastonajan julistus 12.2.2009Uuden Valamon luostari esittelyssä KMN:n sivuillaKristillinen mediateko -tunnustus Ristin VoitolleEkumeeninen kasvatus – ykseyden-, yhteyden- ja rauhankasvatustaYhteinen etsiminen on todistus, jumalanpalvelus KuopiossaOppineuvotteluissa pohdittiin uskontojen kohtaamistaSEN:n puheenjohtaja, arkkipiispa Paarma vetosi suomalaisiin uudenvuodenpäivänäKristillinen rauhanpalkinto avustustyöntekijä Mahdi AbdilelleKristet fredspris till biståndsarbetaren Mahdi AbdilePatriarkka Bartolomeoksen joulutervehdysKMN:n pääsihteerin jouluviesti vuonna 2008Laadukas uskonnonopetus keskiössä 28.10.Suomen Ekumeeninen Neuvosto osallistuu ilmastotalkoisiin Identiteetin rajatylittävää dynamiikkaa Sigtunassa 3.-6-10.Venäjän ortodoksikirkko eroaa Euroopan kirkkojen ekumeenisesta yhteistyöstäAbrahamin tyttäret vai Eevan? Suomen ortodoksinen papisto esitti surunvalittelunIhmisoikeudet ja uskontokasvatus puhuttivat kirkkojen oppineuvotteluissa Uskontojen johtajat lähettivät yhteisen surunvalittelun Luther kelvollinen oppi-isäksi myös katolilaisilleVenäjän ortodoksit ja Suomen luterilaiset keskustelevat ihmisoikeuksista Rukous luomakunnan puolesta syyskuun 1. päivänäUusi henkisyys ja karismaattinen kristillisyys kiinnostavat suomalaisia Kiitollisuus, kunnioitus, kohtuus – ev.lut. kirkon ilmasto-ohjelmaArkkipiispa Leolle Pyhän Henrikin risti 8.6.2008Kaksi Italiaa - pyhiinvaelluksella Assisissa ja RoomassaEmilianos Timiadis ja Vitali Borovoi in memoriamUusia aloitteita uskontojen yhteistyössäOrtodoksinen Lähetys Suomen Lähetysneuvoston jäseneksiKirkkoisien opetukset yhtä voimissaanRauhanteemoja meillä ja muuallaKatekumenaatti - löytöretki aikuiseen uskoonYhteinen fundamentalismi?Mikä on ihmisen hinta? Final MessageRuotsin kirkon Virsikirja – ”samma på finska” ja kaikki mausteetPAPIN TYÖ VIESTIJÄNÄ, isä Johannes Karhusaari (ort.)Kristityt öljykentän päällä?Välähdyksiä pääkaupunkiseudun rukousviikoltaVuoden 2007 Kristillinen mediateko on MetallimessuKristillinen rauhanpalkinto SEN:n maahanmuuttaja- ja turvapaikkatoiminnalle Tasavallan presidentin allekirjoittama rukouspäiväjulistus vuodelle 2008Viimeinen Näköala - Det sista nummret av UtsiktEkumeeninen teologi Romanian patriarkaksiGlobal Christian Forum kokoontui SaksassaVuoden 2006 kristillinen mediateko -tunnustus Klaus Härölle Vuoden 2005 kristillinen mediateko Ilkka KastepohjalleTapahtumia / Händelsekalender
Haku

Patriarkka Bartolomeoksen joulutervehdys 2009

By God’s Grace Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch

 

To the Plenitude of the Church Grace, peace and mercy from the Savior Christ Born in Bethlehem.

 

Beloved concelebrants and blessed children in the Lord,

 

Heaven and earth have united

Through the birth of Christ.

Today, God has appeared on earth,

And man has ascended to heaven.

(Christmas Hymn)

 

The distance and separation between God and humanity resulting from sin has been abolished with the assumption of the entire human nature by the Only-Begotten Son and Pre-eternal Word of God. It was God’s good will – that is to say, His initiative and will – that the incarnation of His Son should abolish all such distance uniting heaven and earth, as well as creation with its Creator.

 

During the Feast of the Entrance of the Theotokos, the Church chanted: “Today is the beginning of God’s good will and the proclamation of human salvation.” During that feast, through the dedication of the blessed Mary to the temple and her preparation there to become the bearer of the boundless God, the road was paved for the incarnate dispensation of God, which foretold our salvation.

 

During the feast of the Annunciation, when the divine conception of the Inconceivable occurred through the Holy Spirit within the womb of the Theotokos and divine nature began to coexist with human nature in order that – as St. Athanasius the Great articulated it – “we might become deified,” the Church again chanted: “Today is the beginning of our salvation and the revelation of the pre-eternal mystery; the Son of God becomes the son of the Virgin.” Thus, the “divine good will” welcomed at the Entrance, as well as the salvation commenced and revealed at the Annunciation, are today rendered a tangible reality, as we celebrate the great and holy day of Christmas. Today, “the Word assumes flesh and dwells among us” (John 1.14), while the Angels celebrate the event, chanting: “Glory to God in the highest, and on earth peace, good will among humankind.” (Luke 2.14)

 

With the Incarnation of the Divine Word, the salvation of the human race has already potentially occurred. For those who believe in Jesus, live in accordance with this faith, fulfilling His commandments and practicing His teaching, are thereby elevated to become the friends and participants of God! They become “partakers of divine nature” (2 Peter 1.14), gods by grace! This takes place exclusively within the Church, where we are reborn in Christ and adopted by the Father through Holy Baptism and through the holy Sacraments, as well as by cultivation of virtue in order to be filled with divine grace and the Holy Spirit, growing “to maturity, to the measure o the full stature of Christ” (Eph. 4.13) until we reach the level of saying, like St. Paul: “It is no longer I who live, but it is Christ who lives in me.” (Gal. 2.20) Those who acquire such perfection are not regarded by Christ simply as His friends or brothers, but are recognized by Him as members of His Body. This is why, from the height of the Cross, he would say to His Most Holy Mother about the Evangelist John: “Woman, here is your son,” and to John: “Here is your mother.” (John 19.26-27) Christmas, therefore, opens wide the door of human “christification” and deification by grace; and for this reason, “the entire creation rejoices in celebration and the heavens delight with us” on this day of significance and salvation.” (Hymn of December 28)

 

With these joyful and hopeful realities before us, from the sacred See of the Ecumenical Patriarchate at the Phanar, we extend to you our fervent festive congratulations and wholehearted Patriarch wishes on this central feast of the Christian calendar. We greet all of our beloved faithful throughout the world, the beloved children of the holy Mother Church – clergy of all levels, monastics and laity, pastors and parishioners, and especially those suffering, experiencing sorrow, need or trial. May the pre-eternal Son of God – who was born in a cave and lay in a manger – who for our sake became Son of Man, render all of us worthy of his self-emptying love and of His sacred, venerable incarnate dispensation.

 

At the Phanar, Christmas 2009

Bartholomew of Constantinople

Fervent supplicant for all before God


Suomen Ekumeeninen Neuvosto      Katajanokankatu / Skatuddsgatan 7 A 3    PL / PB 185   00161 Helsinki / Helsingfors      Puh / Tfn (09)180 2369   Fax (09) 174 313